Mi Golondrina | Particl Company Profile

Homepage change from Mi Golondrina

Now comes the fun part! The @migolondrina x @thenatnote collection is now live and ready to be worn, styled and enjoyed. We hope you love it ❤️ Beyond proud of these vibrant, joy-filled pieces that @cristina_lynch and I intentionally designed to give a nod to our cultures and share our bold, loud, happy energy with you 🌶️🌶️🌶️

The new Sara Blouse paired with our beloved Esmeralda Skirt makes for a truly special set - equally striking worn together or styled on their own. Crafted from soft chambray cotton, the airy blue fabric beautifully highlights the vibrant, multicolored embroidery that ties the pieces together with effortless harmony. It’s a look that feels both artful and easy - designed to stand out in the most thoughtful way.⁠ ⁠ Mi Golondrina x The Nat Note launching 5.9 at 10am CST on our website.⁠ Made with Love in Mexico 💙⁠ Photography by @DaliNelio⁠ Shot at @Alambiq_oaxaca

The Wrap Skirt Vida is a tribute to timeless style - an elevated silhouette inspired by one of Natalie’s most beloved vintage treasures. Cut from natural tan 100% oxford cloth, it offers structure with a soft, effortless drape. A subtle snake detail winds around the silhouette, adding intrigue and quiet edge. Designed to be worn as either a flowing skirt or styled as a striking dress, this piece moves with quiet confidence and enduring beauty. A true standout—meant to be cherished, styled, and remembered. Mi Golondrina x The Nat Note launching 5.9 at 10am CST on our website. Made with Love in Mexico 💙 Photography by @DaliNelio Shot at @alambiq_oaxaca

Introducing the new Flores blouse and matching wrap skirt in our collaboration with @thenatnote both crafted in crisp white and beautifully adorned with vibrant, eye-catching embroidery. The bold colors add a striking contrast, making the set perfect for day-to-night wear. The versatile wrap skirt can also be styled as a chic dress, offering multiple looks in one effortless piece. Mi Golondrina x The Nat Note launching 5.9 at 10am CST on our website. Made with Love in Mexico 💙 Videography by @DaliNelio Shot at @alambiq_oaxaca

The new Alba Vest and Paola Pant are beautifully designed to complement each other—but each one also makes a stunning statement on its own.⁠ ⁠ The Alba Vest is a true showcase of craftsmanship, featuring intricate, high-density embroidery that adds texture, color, and artistry to any look. Pair it with denim or tailored trousers for an instantly elevated outfit. The Paola Pant—already a beloved silhouette—is reimagined with embroidery down the sides in tones that echo the vest, making it just as striking when styled solo with a crisp blouse or simple knit.⁠ ⁠ Mi Golondrina x The Nat Note launching 5.9 at 10am CST on our website.⁠ Made with Love in Mexico 💙⁠ Photography by @DaliNelio⁠ Shot at @alambiq_oaxaca

Two of our newest silhouettes are pure joy in garment form.⁠ The Aranza Jumpsuit is playful and bright, yet undeniably feminine—featuring soft pleating across the neckline and delicate crochet details along its double-ruffle sleeves and waist-defining belt.⁠ The Marisol Dress transforms our beloved blouse into a striking midi, crafted from striped oxford cotton and brought to life with vibrant orange and blue floral embroidery.⁠ Together, these pieces embody joy and femininity—and we can’t wait for you to fall in love with them too.⁠ ⁠ Mi Golondrina x The Nat Note launching 5.9 at 10am CST on our website.⁠ Made with Love in Mexico 💙⁠ Photography by @DaliNelio⁠ Shot at @Alambiq_Oaxaca

Two tops, two distinct vibes — both essential staples with a unique twist.⁠ Our new Chile T-shirt offers the perfect classic white tee, elevated with a playful detail: two embroidered intertwined chiles that add just the right amount of spice.⁠ The Liliana Blouse, part of our collaboration, is crafted from rich black fabric and adorned with vibrant embroidery that beautifully pops against the dark backdrop.⁠ Each piece brings its own charm — both thoughtfully designed and effortless⁠ ⁠ Mi Golondrina x The Nat Note launching 5.9 at 10am CST on our website.⁠ Made with Love in Mexico 💙⁠ Photography by @DaliNelio⁠ Shot at @Alambiq_Oaxaca

The Malena Caftan and the Natalia Set are two standout pieces from our collaboration with @thenatnote 🌞⁠ The Malena Caftan, adorned with a sun and tree embroidery, brings an effortlessly elevated and elegant feel.⁠ The Natalia Set pairs a vibrant red cropped blouse with a high-waisted skirt, both detailed with striking matching embroidery.⁠ Both pieces are truly stunning, and we’re thrilled to finally share them with you.⁠ ⁠ Mi Golondrina x The Nat Note launching 5.9 at 10am CST on our website.⁠ Made with Love in Mexico 💙⁠ Photography by @DaliNelio⁠ Shot at @Alambiq_Oaxaca

Double the Andrea, double the fun.⁠ Our timeless Andrea Midi and Andrea Short return in bold new expressions in our collaboration with @thenatnote— vibrant orange and lively lime stripe patterns that radiate joy. Finished with our signature embroidered neckline, these refreshed favorites are made to turn heads all season long.⁠ ⁠ Mi Golondrina x The Nat Note launching 5.9 at 10am CST on our website.⁠ Made with Love in Mexico 💙⁠ Photography by @DaliNelio⁠ Shot at @Alambiq_Oaxaca

Hear from Natalie Steen (@TheNatNote) as she shares the inspirations behind the designs, reflects on the seamless collaboration with Cristina, and talks about the influence of her Cuban heritage.⁠ ⁠ Mi Golondrina x The Nat Note launching 5.9 at 10am CST on our website.⁠ Made with Love in Mexico 💙⁠ Videography by @DaliNelio⁠ Shot at @Alambiq_Oaxaca

Hear from Roberta as she reflects on our collaboration with @TheNatNote. We are proud to finally share this project with the world and hope you love it as much as we do.⁠ ⁠ Mi Golondrina x The Nat Note launching 5.9 at 10am CST on our website.⁠ Made with Love in Mexico 💙⁠ Videography by @DaliNelio Shot at @alambiq_oaxaca

Launching Friday, May 9th at 10 AM CST @migolondrina X @thenatnote 🌶️⁠ ⁠ Photography by: @dalinelio

Of course, we had to bring back the embroidered t-shirt—now with a bold new twist. This beloved staple returns with radiant neon embroidery across the center, adding just the right amount of brightness to your spring and summer looks. Whether paired with denim for something casual or styled with a skirt for a more elevated feel, this tee is made to go wherever the season takes you. ⁠ ⁠ ⁠ Ilumina launches 4.30 at 10am CST⁠ Made with Love in Mexico 💙⁠ Photography by: @jade1.55

Ilumina - a collection that captures the radiance of sunny days. Bring the sunshine with you with our pieces, launching Wednesday at 10am cst🌞 Videography by @jade1.55

Welcome in the Malena caftan—an effortlessly refined silhouette made for summer.⁠ This piece brings in a unique kind of beauty - the Malena caftan stuns with bold embroidery along the center front light, breezy, and full of character, a perfect addition to your spring and summer wardrobe.⁠ ⁠ Ilumina launches 4.30 at 10am CST⁠ Made with Love in Mexico 💙⁠ Photography by: @jade1.55

The Dalia Midi - a uniquely stunning piece, designed just for you. Radiant neon embroidery along the neckline and a breezy silhouette makes it the perfect standout piece for any occasion 🌞 Ilumina launches 4.30 at 10am CST⁠ Made with Love in Mexico 💙⁠ Videography by: @jade1.55