The day she fell, almost everything shattered, except for the most important thing: the will to keep going. Since that day in January 2023 when she narrowly escaped death, Maisie Hill / @zmaizz, a British snowboarder who grew up in France, has been climbing back up, one step at a time, with her sights set on the next Winter Olympics in Milano-Cortina. The 24-year-old is expected to compete in slopestyle and big air. Introduction to the profile that @marcantoineguet dedicated to her in our 35th issue (Winter 2026, currently on circulation) Photos by @kevin.dschmps Courtesy @oneilleurope Le jour où elle a chuté, presque tout s’est brisé, sauf l’essentiel : l’envie de continuer. Depuis ce jour de janvier 2023 où elle a frôlé la mort, Maisie Hill / @zmaizz snowboardeuse britannique ayant grandi en France, remonte sa propre pente, un pas après l’autre, avec comme objectif les prochains Jeux olympiques d’hiver de Milano-Cortina. La jeune femme de 24 ans devrait, sauf grande surprise, y prendre part en slopestyle et big air. Introduction du portrait que @marcantoineguet lui a consacré dans notre 35e numéro (hiver 2026 actuellement en diffusion) #snowboard #milanocortina2026 #snow #slopestyle #bigair