A gente só sente que é Natal quando a decoração aparece, e a nossa, esse ano, tá das mais especiais. Para espalhar essa energia por algumas das nossas lojas, do Rio a Londres, convidamos os @pirilamposdoplaneta para dar novos formatos à obra “Miçangas do Atlântico, resíduos de uma Cidade Perdida”. Esse projeto de arte e educação ambiental, criado pela dupla Lula Duffrayer e Flávio Carvalho durante a pandemia, transforma resíduos plásticos em instalações de luz coloridas, que despertam a imaginação e inspiram a olhar o mundo com mais cuidado. Parceiros criativos e de propósito, que caminham com a gente na busca por soluções mais responsáveis, que incluem não só materiais sustentáveis como a valorização de comunidades de artesãos e culturas locais. We only truly feel that it’s Christmas once the decorations are in place — and this year, ours is extra special. To carry that spirit through select stores, from Rio to London, we invited the Pirilampos do Planeta to reinterpret their artwork “Miçangas do Atlântico, resíduos de uma Cidade Perdida”in new forms. Created during the pandemic by the duo Lula Duffrayer and Flávio Carvalho, this art and environmental education project transforms plastic waste into luminous, colorful installations that ignite the imagination and inspire thoughtful ways of seeing the world. Creative partners bound by purpose, we come together in the pursuit of more responsible solutions, embracing not only sustainable materials but also the appreciation of artisan communities and local cultures.