🇺🇸As we trace the curve of Guanabara Bay, we find ourselves before the sculptural silhouette of the Museu do Amanhã, designed by Santiago Calatrava. Rising like a living form above the water, it both hypothesizes and beckons to each person who passes by: public space and curiosity move together. Its design draws in breeze and light, echoing Rio’s rhythm, while its program asks deeper questions about ecology, time, and the future. Like many cultural spaces in Brazil, it begins before its walls. The museum’s public programming spills out into the street, reaching out with wide walkways, water gardens, and open plazas that dissolve the boundary between the city and imagination. - 🇫🇷Alors que nous suivons la courbe de la baie de Guanabara, nous nous retrouvons face à la silhouette sculpturale du Museu do Amanhã, conçu par Santiago Calatrava. S'élevant comme une forme vivante au-dessus de l'eau, il suscite et attire chacun des passants : l'espace public et la curiosité se déplacent ensemble. Son design capte la brise et la lumière, faisant écho au rythme de Rio, tandis que son programme pose des questions plus profondes sur l'écologie, le temps et l'avenir. Comme beaucoup d'espaces culturels au Brésil, il commence avant ses murs. La programmation publique du musée déborde dans la rue, s'étendant avec de larges passerelles, des jardins aquatiques et des places ouvertes qui dissolvent la frontière entre la ville et l'imagination. - 🇯🇵グアナバラ湾を望む場所に、サンティアゴ・カラトラバ設計の「ムゼウ・ド・アマニャ（未来の博物館）」が現れます。水上に生き物のようにそびえ立ち、通り過ぎる人々に未来への問いかけをします。風と光を取り入れ、リオのリズムに共鳴するデザインは、エコロジーや時間、未来を考えさせます。この博物館は、壁の内側だけでなく、広い歩道や水の庭、広場を通じて、街と人々を繋げています。 Photography: Pedro Velloso Loreto @pedroloreto Creative Director: Olivier Josse @ojosse @artunionprojects Production: Nataly Vdovichenko @natalyvdovichenko Assistant Photographer: @diego.d.assis Curating: Anna Ravagli Shpilko @panamachannel Model: @henriquefragama 40grausmodels DELSEY PARIS X ART UNION PROJECTS @delseyofficial @art_union_projects #delseyartguide #theartoftravel #delsey #artunionprojects #ArtGuide #braziltravel